Międzynarodowy Kongres Imperium Kobiet / Empire International Congress of Women – my lecture „Modeling and realities of life”

Share the joy
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

12052477_1652501975024463_3865519394420222396_o

Kilka dni temu miałam przyjemność przemawiać na Międzynarodowym Kongresie Imperium kobiet w Rzeszowie. Udział w takim przedsięwzięciu był dla mnie czymś zupełnie nowym. Mój wykład dotyczył różnic pomiędzy modelingiem , a życiem codziennym. Próbowałam uświadomić uczestniczki konkgresu, iż to dwa różne światy. Photoshop i wszekie korekty są nieodzownym elementem sesji zdjęciowych w kolorowych magazynach dla Pań. Każda modelka ma gorszy dzień, cienie pod oczami lub zły humor, bądź problemy osobiste, które mogą utrudnić pracę … to nie tak , iż całą dobę modelki wyglądają perfekcyjnie. Sesja zdjęciowa to praca wielu osób w tym stylistów, makijażystów, fryzjerów oraz wielu innych ekip. Mam nadzieję, iż rozwiałam wątpliwości uczestniczek i uczestników kongresu.

…..

12179028_993656697342776_931486187_n

A few days ago I had the pleasure of speaking at the International Congress of the Empire women in Rzeszów. Participation in this project for me was something completely new. My lecture concerned the differences between modeling and everyday life. I tried to inform the participants of the congress that it was two different worlds. Photoshop and the realities of everyday life are combined into magazines for women. Each model has a bad day, the shadows under the eyes or a bad mood or personal problems which may hinder job … it’s not like that all the models look perfect around the clock. The photo shoot is a work of many people, including stylists, make-up artists, hairdressers and many other teams. I hope that dispelled doubts participants and participants of the congress.

12182353_993656770676102_1555910263_n

12074590_1043672522324001_8010742075465074435_n

12181928_993656790676100_296313251_n

12182328_993656760676103_1860671116_n

12179803_993656887342757_919325_n

12179499_993656694009443_112249149_n

12096439_10208034305400309_5079401587756494171_n

12119155_1123654184358236_6856023636175575508_n

12107082_971820179526629_8191847772381081117_n

12182066_993656737342772_1359609564_n

hair aand make up – Maquillage Art Rzeszów / naszyjnik – Swarovski / sukienka – Olga Leś /

ph. Law Bussiness Quality / Imperium Kobiet – magazyn


Share the joy
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.